Bivir, Biblioteca Virtual de Literatura Universal en Galego | Catálogo de Obras

AUTOR TÍTULO TRADUTOR
N/A "Breviario do pensamiento clásico
chinés"
Pérez-Barreiro Nolla, Fernando PDF
Alain-Fournier "O gran Meaulnes" Noia, Camiño PDF
Anónimo "Bestiario medieval" Gómez Pato, Raúl PDF
Anónimo "Farsa do avogado Patelín" Harguindey, Henrique PDF
Anónimo "O home de vida inexplicable" Reza, Amir PDF
Alarcón, Pedro Antonio de "A muller alta " Carballal, Luís de la Calle PDF
Alarcón, Pedro Antonio de "O afrancesado " Arias, Valentín PDF
Alas Clarín, Leopoldo "Adeus cordera!" Arias, Valentín PDF
Alcoforado, Mariana "Cartas de amor" Grande Piñeiro, Teresa PDF
Alcott, Louisa May "Detrás da máscara: o poder dunha muller" Veres Gesto, Antía PDF
Alecsandri, Vasile "A balada do mestre Manole" Fernández Ocampo, Anxo PDF
Alencar, José de "Iracema" González Montañés, Alberte PDF
Andersen, Hans Christian "A sombra" Souto, M.ª Belén PDF
Andersen, Hans Christian "O cometa" Jover, Eva
Sloth Poulsen, Pia
Souto, M.ª Belén
PDF
Andersen, Hans Christian "O vello farol" Sloth, Poulsen, Pia
Souto, M.ª Belén
PDF
Arquímedes "Arenarius" Alonso, José Nicanor
Mirás Calvo, Miguel Angel
PDF
Assis, Machado de "Contos" Ferreiro, Óscar PDF
Atxaga, Bernardo "Escrito en USA" Rivas, X. M. PDF
Aymé, Marcel "O proverbio" Garrido Vilariño, Xoán PDF
Balzac, Honoré de "A moza dos ollos de ouro" Nieto Pazó, Agostiño PDF
Balzac, Honoré de "O coronel Chabert" Lázare Rodríguez, Emma PDF
Balzac, Honoré de "A obra mestra descoñecida" Grande Piñeiro, Teresa PDF
Balzac, Honoré de "Eugénie Grandet" Lázare Rodríguez, Emma PDF
Balzac, Honoré de "O cura de Tours" Lázare Rodríguez, Emma PDF
Balzac, Honoré de "A vendeta" Lázare Rodríguez, Emma PDF
Balzac, Honoré de "Pel de lixa" Ramos Duarte, M.ª Dolores PDF
Barrie, James Matthew "Peter Pan nos xardíns de Kensington" Doval Marcos, Irene PDF
Basile, Giambattista "Lo cunto de li cunti" Rodríguez Barcia, Moisés PDF
Baudelaire, Charles "O spleen de París (pequenos poemas en prosa)" Arias Castaño, Xela PDF
Bécquer, Gustavo Adolfo "Lendas" Domínguez Alberte, Xoán Carlos PDF
Bellamy, Edward "A parábola do depósito de auga" Maure Noia, Elena PDF
Bierce, Ambrose "Contos" Rodríguez Barcia, Moisés PDF
Bierce, Ambrose "A morte de Halpin Frayser" Pérez Fernández, Emilio PDF
Boccaccio, Giovanni "Decamerón (selección)" Rodríguez Baixeras, Xavier PDF
Boccaccio, Giovanni "Decamerón" Rodríguez Baixeras, Xavier PDF
Boétie, Étienne de la "Discurso da servidume voluntaria" Andrade, Perfecto PDF
Bracinha Vieira, António "Evolución humana" Valadé del Río, Emilio PDF
Bronte, Emily "Vinte e oito poemas agrestes" López López, Yolanda PDF
Bulgakov, Mikhail "Corazón de can" De Castro, Fernando PDF
Bunin, Iván Alexéievitx "O outono frío" Koss, Alexandra PDF
Bunin, Iván Alexéievitx "Balada" Koss, Alexandra PDF
Bunin, Iván Alexéievitx "Alamedas sombrizas" Koss, Alexandra PDF
Caillié, René "Viaxe a Tombuctú" Anllo, Xoán PDF
Campos, Xabier "O supermercado" Rivas, X. M. PDF
Capek, Karel "Crime nunha casa labrega" Vavrinova, Jana PDF
Cendrars, Blaise "Rossi" Luna, Ana PDF
Chéckhov, Antón "Contos" Koss, Alexandra PDF
Chopin, Kate "O espertar" Valladares, Ana M.ª PDF
Cicerón, Marco Tulio "Sobre a vellez" Carballude Blanco, Xosé
Liñeira Reboredo Xosé M.
PDF
Cicerón, Marco Tulio "Sobre a amizade" Carballude Blanco, Xosé
Liñeira Reboredo Xosé M.
PDF
Conrad, Joseph "Lord Jim " Collazo, Susana
Cora, Natalia
Lemat, Rebeca
PDF
Crane, Stephen "A insignia vermella do valor " Sáez, Laura PDF
Curtin, Jeremiah "O nacemento de Fin Maccumhail" Duro, Karina PDF
Darwish, Mahmud "Muhammad" Frías Conde, Xavier PDF
Daudet, Alphonse "Contos do luns" Senín, Xavier PDF
Deledda, Grazia "Elias Portolu" Soto, Isabel PDF
Diderot, Dénis "O sobriño de Rameau" Arias, Valentín PDF
Diderot, Dénis "A relixiosa" Ramos Duarte, M.ª Dolores PDF
Diderot, Dénis "Jacques o fatalista" Ramos Duarte, M.ª Dolores PDF
Dumas, Alexandre "A dama das camelias" Vega Prieto, Antonia PDF
Dunsany, Lord "Cincuenta e un contos" Alvarez Veiga, Isaac PDF
Dunsany, Lord "Contos dun soñador" Calle, Luís de la PDF
Euclides "Elementos. Libro I " Alonso Alvarez, José Nicanor
Montero Reguera, José
PDF
Elytis, Odysseas "O monograma " Roel, Xiao PDF
Flaubert, Gustave "Un corazón simple" Lázare Rodríguez, Emma PDF
Flaubert, Gustave "Herodías" Lázare Rodríguez, Emma PDF
Flaubert, Gustave "A lenda de San Xulián o hospitalario" Lázare Rodríguez, Emma PDF
France, Anatole "Os contos de Jacques Tournebroche" Giráldez, Ana PDF



* As versións en galego dos textos incluídos son propiedade dos seus tradutores e están amparadas polo correspondente rexistro de propiedade intelectual. Poden empregarse libremente para uso particular ou docente. Calquera edición venal destes textos debe ser acordada previamente coa ATG.

A-F
G-N
O-Z
ATG. Asociación de Tradutores Galegos
info@tradutoresgalegos.com
+34 652 596 684
Copyright 2012. ATG - Asociación de Tradutores Galegos